Donnerstag, 17. Dezember 2015

Qisas – ein Bild von Faride Razavi

.



Die in Deutschland lebende iranische Künstlerin Faride Razavi hat dieses Bild gemalt, als sie eine Szene aus dem Buch „Hier werden keine Jungfrauen erschossen“ las. In dem Buch erzählt eine Iranerin, die als politische Gefangene in einem Gefängnis in Isfahan festgehalten wurde, ihre Erinnerungen an jene Zeit. Der Titel des Buches bezieht sich darauf, dass in iranischen Gefängnissen Frauen, die noch Jungfrauen waren, vor der Hinrichtung vergewaltigt wurden. Das wurde damit begründet, dass nach islamischer Lehre Jungfrauen in den Himmel kommen würden, und man wollte versuchen, es zu verhindern, dass hingerichtete Frauen wegen ihrer Jungfräulichkeit in den Himmel kommen.

Die Szene aus dem Buch, worauf dieses Bild basiert, beschreibt, wie die Autorin aus dem Fenster ihrer Zelle beobachten konnte, dass einige weibliche politische Gefangene, die zur Mitarbeit mit den Gefängniswärtern gezwungen worden waren, dabei als Zeugen zusehen mussten, wie einem Dieb die Hände abgeschlagen wurden.

Der deutsche Titel des Bildes lautet „Verwandlung“.

 .

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen